Martin de Haan

In 1966 wordt Martin de Haan geboren in Middelburg, waar hij ook opgroeit en naar de middelbare school gaat. Dan vertrekt De Haan naar Leiden, om Franse taal en letterkunde te studeren, en literatuurwetenschap. Hij begint zelfs aan een proefschrift over Queneau, maar dat is vooralsnog onvoltooid. Wel schrijft hij recensies en essays over Franse literatuur, en begint hij met vertalen. Van het 18e eeuwse Liaisons Dangereuses en de werken van Marcel Proust tot bekende schrijvers van onze tijd als Milan Kundera en Michel Houellebecq. Voor zijn vertalingen kreeg hij verschillende prijzen. In 2003 vestigt De Haan zich in Autun, in de Franse Bourgogne. Onlangs is hij ook als romancier gedebuteerd met Ramkoers, een boek dat met 18de-eeuwse lichtheid alle romanconventies aan zijn laars lapt. Het boek werd vorige maand gepresenteerd tijdens de opening van een tentoonstelling van zijn foto’s.